Apartment, condo and townhome residents and anyone else gardening in a small space, we salute you. A tiny or even non-existent yard won’t stop you—your…